Le Systme électronique de rglementation de lARLA (SERA)

Afin de continuer dinstaurer des mthodes plus efficientes et plus efficaces la rglementation des pesticides, lARLA accrot la capacit lectronique de ses processus dinformation, dhomologation et de demandes dhomologation de pesticides dans le cadre du Programme en direct du gouvernement du Canada.

Le 15 septembre 2004, lARLA a lanc le SERA (Systme lectronique de rglementation de lAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire); il sagit dun service dans le Web servant soutenir les processus actuels de demande dhomologation de lARLA, en permettant aux demandeurs et aux titulaires dhomologation, ainsi qu leurs reprsentants en matire de rglementation, de faire affaires en toute scurit avec lAgence par Internet.